1. initial
(어떤 일이 발생한 순서에서) 처음의, 초기의
First, beginning 등을 대신
첫회의 first meeting -> initial meeting
We’ll have our first meeting on the 25th.
We’ll have our initial meeting on the 25th.
첫 회의는 25일에 있을 예정 입니다.
It was my first initial meeting with him.
그 분과의 첫 회의였습니다.
I haven’t heard from you since our initial meeting.
첫 회의 이후로 연락을 받지 못했습니다.
Hear from somebody / someone
~로부터 연락을 받다
Two years after our initial meeting we met for lunch.
첫 회의를 하고 나서 2년 후에 만나서 점심을 같이 했습니다.
1차 면접
Initial interview
How did your initial interview go?
1차 면접은 어떻게 됐어요?
I thought I made myself pretty clear in our initial interview.
1차 면접에서 분명히 말씀드렸을 텐데요.
I’m sorry. What was your initial question?
죄송하지만 처음에 하셨던 질문이 무엇이었죠?
I hope this answers your initial question.
이것이 처음에 하셨던 질문에 답이 되었기를 바랍니다.
Let me address the initial part of your question.
질문의 첫 부분에 답을 드리겠습니다.
What was your initial plan?
원래 계획은 무엇이었나요?
My initial plan was to go back and get a Ph.D.
나의 초기 계획은 돌아가서 박사 학위를 받는 것이었다.
Initially; 처음에, 처음에는 = at first
Initially, I thought it was a good idea.
처음에는 좋은 아이디어라고 생각했었어.
Was that how you initially thought about it?
처음에 그렇게 생각하셨었나요?
What did he initially say?
그가 처음에 어떻게 말하던가요?
I initially said no. It was a financial decision.
처음에 아니오라고 이야기했어요. 그것은 재정적인 결정이었습니다..
This isn’t what we initially agreed on.
이것은 우리가 처음에 합의했던 내용이 아닌데요.
And what did you say?
그래서 뭐라고 했나요?
Initially, I agreed, but ~
처음에는 동의했었어요. 하지만 ~
2. straightforward
(이해하기 또는 하기) 쉬운, 간단한, 복잡하지 않은
<프로세스가 굉장히 쉽고 간단하다고 할 때>
It’s very simple / easy.
<좀 더 격식 있게 표현하려면>
It’s pretty straightforward.
매우 간단해요 / 쉬워요.
Pretty 대신 fairly, very를 쓸 수도 있음.
I think it’s actually pretty straightforward.
사실 꽤 간단할 것 같네요.
How was your meeting?
회의는 어땠어요?
It was fine. Pretty straightforward.
괜찮았어. 간단했어.
<누군가 방법이나 절차에 대해 설명했을 때>
Sounds pretty straightforward.
그렇게 어렵지 않네요. / 간단하네요 / 쉽네요
Sounds straightforward, right?
간단하죠?
The instruction should be fairly straightforward.
설명서는 따라 하기 어렵지 않을 거예요.
I think the solution is pretty straightforward.
해결책은 어렵지 않을 거예요.
Straightforward = simple
Simple and straightforward를 함께 잘 사용
It’s a fairly simple and straightforward process.
그건 굉장히 쉽고 간단한 과정입니다.
To be a simple and straightforward process.
그건 간단하고 쉬운 프로세스가 될 겁니다.
As you can see the terms are simple and straightforward.
보시면 아시겠지만, 조건은 쉽고 간단하게 쓰여 있습니다.
<제품이 사용하기 쉽다>
Easy to use 대신
Our user interface is simple and straightforward to use.
저희 UI는 사용하기 쉽고 간단합니다.
For the most part, they are very straightforward to use.
대부분 사용하기 굉장히 쉽습니다.
3. further; 더 이상의 추가의, more , extra 보다는 격식 있는 표현
Farther; 더 멀리
I have one more question.
I have one further question.
질문이 하나 더 있습니다.
질문이 하나 더 있습니다.
Let me ask one further question before we get into that.
그 부분으로 넘어가기 전에 질문 하나만 더 하겠습니다.
Why don’t we discuss this further over lunch?
점심 먹으면서 이 부분에 대해서 좀 더 이야기하는 게 어때?
Over; ~을 하면서
Perhaps we can discuss this further over a coffee.
아마도 우리는 커피를 마시며 이것을 더 논의할 수 있을 것입니다.
I’ll send further details by the end of the day.
오늘 중으로 자세한 내용을 보내드릴게요.
By the end of the day.
오늘 중으로
End of day; 금무시간이 끝나는 오후 5시
= before the end of the day = by the end of the day.
근무시간이 끝나기 전 / 오늘 중으로
I need it by the end of the day, so..
오늘 중으로 필요해요, 그래서..
댓글